Заир. Литература


Заир. Литература

Литература развивается на французском языке и местных — луба, лингала, киконго и др. Народ З. имеет давнюю и богатую традицию устного народного творчества. Запись и публикация фольклора начались с конца XIX в., главным образом силами миссионеров. В целях распространения христианства бельгийские колониальные власти содействовали созданию письменности на местных языках Первое произведение письменной литературы — «Песня памяти мучеников Уганды» (о гибели христиан-африканцев в религиозной борьбе в Уганде в конце XIX в.) аббата С. Каозе (изд. в Бельгии, 1921, на французском языке).

После 2-й мировой войны в З. большое место заняла религиозная поэзия, отразившая в определённой своей части настроения кимбангизма. В 1960 один из представителей этого движения А. Нсамбу опубликовал сборник антиколониалистских псалмов с параллельными текстами на языке киконго и французском языке («Песни. Пророк Симон Кимбангу о церкви Иисуса Христа на земле»). Из поэтов Заира наиболее значительны О. Нгонго, представитель религиозной поэзии, и А. Р. Боламба (Локоле Болаиба). Стихи Боламбы, близкие к фольклору, отличаются оригинальностью образов и воссоздают романтические картины африканского быта (сборники «Первые опыты», 1947; «Эсанзо. Песни для моей страны», 1955). Боламбе принадлежат также новеллы и работы по фольклору народов З. В канун провозглашения независимости (1960) в поэзии прочно утвердилась антиколониалистская тема. Особое место занимает творчество П. Лумумбы, выступившего в 1960 с глубоко патриотическими стихами.

В прозе, получившей своё развитие в 1940—50-х гг., преобладают произведения на фольклорную и морально-бытовую темы. Наиболее известные писатели: Д. Мутомбо, автор повестей о патриархальном прошлом «Победа любви» (1943), «Наши предки» (1948), и А. Р. Бокванго, написавший проникнутые христианским духом повести «И пришёл белый человек» (1957), «Монгондомбела, непобедимый воин брусса» (историческая повесть, исполненная сентиментальной идеализации прошлого). Бокванго издал сказки нгала на лингала и французском языке П. Ломами-Чибамбе помимо статей о народном искусстве и фольклоре народов З. принадлежат новеллы историко-этнографического характера и фантастическая повесть «Нгандо» («Крокодил», первая премия на колониальной ярмарке в Брюсселе, 1948). С начала 50-х гг. усиленно развивается национальная драматургия. Основоположник её — А. Монжита, художник и организатор творческого объединения по изучению литературы и фольклора народов Заира, автор многих пьес на лингала и на французском языке Известностью пользуются Ж. Дизази, автор комедий нравов на лингала и французском языке (пьеса «Мы не вмешиваемся», 1956), и Бондекве, драматург из Шабы, пишущий на французском языке (пьеса «Атанас и профессор», 1957).

В современной франкоязычной литературе Заира (70-е — начало 80-х гг.) большое место занимает тема неудовлетворённости интеллигенции состоянием страны после завоевания независимости. Трагедия индивидуалистического сознания, идейные метания африканской интеллигенции отражены в произведениях Сангу Сонсы и В. И. Мудимбе.

В литературе 70-х гг. заметное место продолжала занимать религиозная тематика: в философской драме «Во власти течения, или Крушение ориентиров» (1973) Сангу Сонсы она преломляется в духе идей негритюда. В романе Мудимбе «Унесенный течением. Бог, священник, революция» (1973) религиозная тематика освещается в русле социально-философского анализа африканской действительности. Проблеме взаимоотношений африканской интеллигенции и народа посвящены романы «Джамбатист Вико» (1976) и «Блуждание» (1979) Нгала Мбвила а Мпанга. Социальным реализмом отмечены новеллы Туинамо-Вумбы: сборник «Из-за пальмового ореха» (1973), повести Батукезанги Заменги. В 1972 создан Союз писателей.

Н. Д. Ляховская.


Энциклопедический справочник «Африка». - М.: Советская Энциклопедия. . 1986-1987.

Смотреть что такое "Заир. Литература" в других словарях:

  • Заир — Государственный герб и флаг Заира. Заир (Zaïre, Le Zaïre), Республика Заир (La République du Zaïre). Общие сведения. З.  государство в Центральной Африке. Граничит на северо западе и западе с Конго, на северо западе и севере с ЦАР, на северо… …   Энциклопедический справочник «Африка»

  • Заир —         (Zaпre), Республика Заир, государство в Центральной Африке. На территории Заира сохранились наскальные росписи (возможно, эпохи неолита). В народном жилище преобладают характерные для многих африканских стран плетёные или глинобитные… …   Художественная энциклопедия

  • Заир — (Zaїre)         Республика 3аир (La République du Zaїre; до октября 1971 Демократическая Республика Конго).          I. Общие сведения          З. государство в Центральной Африке. Граничит на З. с Народной Республикой Конго, на С. З. и С. с… …   Большая советская энциклопедия

  • Заир (книга) — У этого термина существуют и другие значения, см. Заир (значения). «Заир»  книга 2005 года писателя Пауло Коэльо. У главного героя бесследно исчезает жена. Он перебирает в уме все возможные варианты  похищение, шантаж,  но только… …   Википедия

  • Заир. Театр — В доколониальное время некоторые народы, населяющие бассейн р. Конго (эконда, нкундо и др.), имели свой традиционный самобытный театр, развивавшийся на основе народных обрядов и празднеств. Пришедшие в страну колонизаторы стремились его… …   Энциклопедический справочник «Африка»

  • Азгур, Заир Исаакович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Азгур. Заир Азгур …   Википедия

  • ЗАИРА ЛИТЕРАТУРА — ЗАИРА ЛИТЕРАТУРА, литература народов Республики Заир. Развивается на французском и местных (луба, лингала, киконго и др.) языках. Народ Заира имеет давнюю и богатую традицию устного народного творчества. Запись и публикация фольклора начались с… …   Литературный энциклопедический словарь

  • Азгур Заир Исаакович —         (р. 1908), советский скульптор. Народный художник СССР (1973), действительный член Академии художеств СССР (1958), Герой Социалистического Труда (1978). Учился в ленинградской Академии художеств (1925 28) у Р. Р. Баха, В. В. Лишева, М. Г …   Художественная энциклопедия

  • КОНГО ЛИТЕРАТУРА — КОНГО ЛИТЕРАТУРА, литература народов Республики Конго. Развивается на французском и лингала языках. До 50‑х гг. XX в. словесное искусство народов Конго представлено устным народным творчеством. Возникновение письменной литературы Конго,… …   Литературный энциклопедический словарь

  • Лунда — (известно в литературе также под названием Мвата Ямво), раннегосударственное образование, существовавшее в конце XVI — второй половине XIX вв. в бассейне Конго — от берегов Кванго до верховьев Замбези. Этническим ядром Л. были лунда,… …   Энциклопедический справочник «Африка»

Книги