Рамзи Ибрахим

Ра́мзи Ибрахим (1884—1949), египетский драматург, писатель, публицист, переводчик. Изучал медицину в Лондоне, одновременно занимался западной литатурой. Сотрудничал в газетах «Аль-Лива», «Аль-Балага аль-мисрия», активно выступая в защиту национально-освободительного движения. Написал около 20 пьес в стихах, в основном исторического содержания, о событиях эпохи арабского средневековья: «Азза, дочь халифа» (1916), «аль-Хаким бен Амраллах» (1917), «Бедуинка» (1918); роман «Ворота луны» (1936) о зарождении ислама. Ему принадлежат переводы произведений западноевропейской литературы, в том числе «Король Лир» (1932) У. Шекспира, «Враги людей» (1932) Г. Ибсена, «Цезарь и Клеопатра» (1934) Б. Шоу.

Литература:
Коцарев Н. К., Писатели Египта. XX в., М., 1975, с. 186;
Brockelmann K., Geschlchte der arabischen Literatur, Suppl.-Bd 3. Leiden, 1942, S. 276.

З. А. Намитокова.