Шойинка Воле

Шойи́нка Воле (Soyinka) (р. 1934), нигерийский писатель, театральный деятель. Пишет на английском языке. С 1959 выступал как поэт, драматург, актёр и режиссёр. В 1960 организовал театр, группу «Маски 1960», в 1964 — Оризун-тиэтр («Orisun Theatre-Company»). Пьесы «Лев и жемчужина» (1963, русский перевод 1973), «Танец леса» (1963, русский перевод 1983), «Испытания брата Иеронима» (1964), «Урожай Конги» (1967) содержат элементы сатиры. В 1965 опубликовал острокритический социальный роман «Интерпретаторы» (русский перевод 1972), в 1972 публицистическую книгу «Человек умер» (1972). Ш. снимается в кино, преподаёт, издаёт один из ведущих литературных журналов Африки «Транзишен» («Transition»). В 1973 опубликовал роман «Сезон беззакония», в 1976 — сборник эссе «Миф, литература и африканский мир». В 1981 опубликовал автобиографическую повесть «Аке, годы детства» (русский перевод 1984). В своём творчестве Ш. использует сюжеты и мотивы африканского фольклора и мифов. Его драмы (как и Дж. П. Кларка) стали истоком национальной литературной традиции. Для Ш. характерна острая постановка нравственных проблем, вопросов взаимоотношения личности и общества, а также роли художника в современном мире. Ш. выступает в разных жанрах — лирике и эпосе, трагедии, фарсе, иронической прозе. С 1985 президент Международного театрального института. Нобелевская премия (1986).

Сочинения:
Idanre and other poems, L, [1967];
A shuttle in the crypt, L., 1972;
Collected plays, v. 1—2, L., 1973—1974;
Death and the king’s horseman, L., 1975;
В русском переводе — [Стихи], в сборниках: Поэты Нигерии, М., 1966;
Голоса африканских поэтов, [М., 1968];
Поэзия Африки, М., 1973;
Избранные произведения драматургов Африки, М., 1983.

Литература:
Бейлис В. А., Воле Шойинка, М., 1977.

В. А. Бейлис.