арабский язык


арабский язык

ара́бский язы́к, один из семитских языков. В Африке распространён в Египте, Судане, Ливии, Тунисе, Алжире, Марокко, Мавритании, Западной Сахаре, Чаде. Число говорящих свыше 160 млн. человек (1983), в том числе в странах Африки около 100 млн. человек (1983, оценка). А. я. является официальным языком всех арабских стран, а также Сомали и Джибути и одним из рабочих языков ООН.

С древних времён А. я. отличался диалектной разветвлённостью; племенные диалекты известны с VI—VII вв., в них на основе фонетических особенностей выделяются западные и восточные группы. Позже на смену племенному членению приходит социально-территориальное: диалектам кочевников противопоставляются диалекты оседлого населения (городские и сельские). Современные диалекты делятся на 5 групп: восточная (месопотамская), аравийская, центрально-арабская (сиро-палестинская), египетско-суданская, североафриканская (магрибская). Фонетический и морфологический строй современных арабских диалектов типологически соответствует новейшей стадии развития семитских языков.

Классическая форма литературного А. я. складывается в течение VII—VIII вв. на основе языка доисламской поэзии и языка Корана. Литературный А. я. сохраняется в основных чертах в современных литературах, в том числе в арабо-язычных литературах африканских стран, и шире — в письменной сфере коммуникации.

К древнейшим письменным памятникам А. я. относятся самудские, лихьянские и сафаитские надписи, выполненные сабейским шрифтом (V в. до н. э. — IV в. н. э.), немаррская, выполненная набатейским шрифтом (IV в.), зебедская и харранская надписи, выполненные арамейским шрифтом, близким раннекуфическому арабскому (VI в.). Первый письменный памятник А. я. в арабской графике — Коран (середина VII в.; см. Арабское письмо).

Литература:
Юшманов Н. В., Грамматика литературного арабского языка, Л., 1928;
Шарбатов Г. Ш., Современный арабский язык, М., 1961;
Завадовский Ю. Н., Арабские диалекты Магриба, М., 1962;
Кямилев С. Х., Марокканский диалект арабского языка, М., 1968;
Мишкуров Э. Н., Алжирский диалект арабского языка, М., 1982;
Cohen D., Koinè, langues communes et dialectes arabes, в его кн.: Études de linguistique sémitique et arabe, The Hague—P., 1920;
Bakalla M. H., Bibliography of Arabic linguistics, L., 1975;
Русско-арабский словарь, М., 1967;
Баранов Х. К., Арабско-русский словарь, 5 изд., М., 1976.

А. Г. Белова.


Энциклопедический справочник «Африка». - М.: Советская Энциклопедия. . 1986-1987.